TIDNINGEN BOKEN 9-10 2003-2004


Främste vinodlaren
var också poet!
I Bordeaux går bokstavligen kulturen och vinodlingen
hand i hand. Traktens tre stora författare - Montesquieu, Montaigne och
Mauriac
- var alla vinodlare. (Montesquieu en lysande odlare vars slott är berömt
än i dag). Men inte nog med det - den mest framstående vinodlaren var poet, översättare
av lyrik, filmproducent m.m. Baron Philippe de Rothschild
, som för resten
också var racerförare, var en stor kulturpersonlighet.

PAUILLAC, BORDEAUX

En rundvandring på det berömda vinslottet Chateau Mouton Rothschild blir också till en vandring i kulturen. Det kan vi tacka baron Philippe de Rothschild för.

Den gode baronen var vinodlingens "enfant terrible" under sina första år inom denna svåra konst. Litteratur och konst kom att prägla hans liv, även om vinodlingen kom att bli hans skötebarn nummer 1.

Det hela började 1853 då baron Nathaniel de Rothschild, en engelsk medlem av Rothschild-familjen, köpte en egendom, Chateau Brane-Mouton, i Pauillac inom vindistriktet Médoc i Bordeaux.

Baronen döpte om slottet till Chateau Mouton Rothschild och i dag är det världens mest berömda vinslott.

Baron Philippe tog över egendomen 1922 och det är han som har skapat slottets ryktbarhet.

I dag är det en självklarhet att alla stora viner tappas på det egna slottet. Det var baron Philippe som var först med denna nymodighet. Året var 1924 och alla andra vinodlare skakade på huvudet åt "denna dårskap".

Baronen ville med sin slottstappning ha full kontroll över sitt vin och tvingades därför bygga en "chai" (lagerkällare) på hela 100 meter. Det är i dag en av de främsta attraktionerna på slottet, en mycket vacker och imponerande lokal.

Ändå är nog le Musée du Vin dans l´Art (Museet över vinet i konsten) det mest intressanta och sköna rummet i slottet. Baronen var samlare och här har han lyckats designa ett underbart litet vinmuseum, där konstvärldens stora trängs på väggar och golv.

Nyfiken rebell
Baronen var alltså en framstående poet och en flitig översättare av poesi till franska. Han var också verksam inom teatern och filmen. I ungdomen var denne nyfikne rebell dessutom racerförare under en period.

Nu kom han att huvudsakligen ägna sig åt sitt vin, men kultur och konst blev hans följeslagare för resten av livet.

Baron Philippe´s genidrag var när han 1945 inledde sin stora satsning på konstnärsdesignade vinetiketter. Först ut var konstnären Philippe Jullian (1921-77), som då var helt okänd. Den första etiketten pryddes av ett V som i Victory för att fira freden efter andra världskriget och Frankrikes frigörelse.

Varje år ända sedan dess har Chateau Mouton Rothschilds etiketter designats av stora konstnärer som Miró, Chagall, Braque, Picasso, Warhol, Bacon, Balthus, Tàpies och många fler.

När baronen lät världens främsta konstnärer
utforma etiketten till Mouton Rothschilds
vin skakade konkurrenterna på huvudet -
men det blev en världssuccé!
Konstnären bakom denna etikett var
Marc Chagall
(1887-1985) och året var 1970.

En enda skandinavisk konstnär har vederfarits äran att designa en av Mouton Rothschilds etiketter. Det är den store danske konstnären Per Kirkeby (född 1938 i Köpenhamn) vars akvarell prydde etiketten 1992.

Kirkeby är för resten en kulturpersonlighet helt i baronens anda. Vid sidan av sin konstnärsbana har han framträtt som poet, romanförfattare och essäist inom vitt skilda områden.

Baron Philippe de Rothschild såg som sin livsuppgift att göra Médocs främsta vin. Han drömde om att hans vin skulle klassas som ett av de stora i gruppen Premier Cru Classé, där två grannslott i kommunen Pauillac, Ch. Lafite-Rothschild och Ch. Latour, Ch. Margaux i kommunen Margaux samt Ch. Haut-Brion i Graves (det enda slottet utanför Médoc) befann sig.

Dessa fyra slott klassades redan 1855 som de främsta i Bordeaux och baronens ansträngningar att få samma klassificering verkade länge utsiktslösa.

Detta trots att många ansåg att hans vin kanske var det allra främsta.

Efter flera decenniers kamp fick dock baronen uppleva sitt livs triumf 1973, då de konservativa fransmännen accepterade att ett femte slott lades till de fyra stora.

Greps av Gestapo
Familjen Rothschild är av judisk börd och baronens första hustru, som dock inte var judinna, greps av Gestapo i Paris 1944. Hon deporterades till Ravensbrück, där hon dog 1945.

Baronens andra hustru, den vackra baronessan Pauline de Rothschild, var konstnär och spelade en viktig roll i utsmyckningen av museet och slottet.

De inspirerade varandra och levde tillsammans i kulturens tecken. De var kända för värme, humor och livsglädje, som blev ett signum för det slott, som alltid var lite annorlunda, lite avantgardistiskt.

När Pauline avled 1976 väcktes poeten inom baronen och han skrev en diktsamling till sin älskades minne och ära, Le Pressoir Perdu (sv. Den förlorade vinpressen).

Baron Philippe de Rothschild avled 1988 och efterträddes av sin dotter med första hustrun, baronessan Philippine de Rothschild, som verkligen är en värdig efterträdare i denna kulturens högborg.

Philippine var bara ett barn när hennes mor, som hon levde med i Paris, dog i nazisternas Ravensbrück. Pappa Philippe var då enrollerad i Free French i London under General de Gaulle.

Lilla Philippine undkom nazisterna som genom ett mirakel. Hon skulle bli en av Frankrikes främsta skådespeleskor, enrollerad vid Comédie Française under en rad år.

Med artistnamnet Philippine Pascale kreerade hon en lång följd av roller både inom den klassiska och moderna teatern. Hon gifte sig 1961 med den kände skådespelaren Jacques Sereys, men de är numera skilda.


Baron Philippe de Rothschild var en stor kulturpersonlighet. Här ses han med sin dotter och efterträdare, den vackra baronessan Philippine de Rothschild, som var en framgångsrik skådespelerska.

Fenomenal succé
1973 anställdes Philippine av det berömda Renaud-Barrault Company, där hon delade scen med den stora aktrisen Madeleine Renaud i en ledande roll i pjäsen Harold and Maud, som var en fenomenal succé och spelades regelbundet från 1973 till 1980. Förutom spelningar i Paris turnerade man i Sovjetunionen, Japan, Mexico, Österrike och Kalifornien.

Under 1980-talet drog sig Philippine undan från teatern och blev allt mer engagerad i vinslottet. Hon låg bakom idén till utställningen av originalverken bakom vinetiketterna, "Mouton Rothschild - Paintings for the Labels", som visats över en stor del av världen, bl.a. i Japan, London, Kanada, på Museum of Modern Art och över hela USA, Tyskland, Belgien och - förstås, i Bordeaux.


Det berömda "Grand Chai" på Chateau Mouton Rothschild.
Det 100 meter långa lagerrummet för vintunnor var en sensation när baronen
lät bygga det redan 1926. Än idag tillhör det de främsta sevärdheterna.

Efter faderns död 1988 är det baronessan Philippine de Rothschild som håller i rodret på slottet, där hon bor med sina tre barn.

Bo Axelsson

© Copyright: Tidningen Boken 2003-2004